「甘党」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

みなさんは和菓子はお好きですか？

味だけでなく見た目にもこだわっていて、春夏秋冬が素晴らしく表現されているのをよく見掛けます。

和菓子などの甘い物好きな人を「甘党」と言いますが、これを英語で言うと？

「甘党」＝“sweet tooth”

直訳：「甘い歯」

例：

「私は甘党です。」

“I have a sweet tooth.”

辛党の方の中でも“とにかく辛いのが好き”と、味よりまず辛さを追求する人がいます。

甘党の方で“とにかく甘いのが好き”という方はぜひアメリカに行かれる事をオススメしますｗ

ただし味の当たり外れは大きいです。

そして日本の味に慣れている方はおそらく“外れ”と感じる方が多いでしょう(^_^;)

関連記事：

“甘いお菓子＆スイーツ”（これを英語で言うと？）

“‘Chocolate’（チョコレート）の発音とコツ”

“‘Black Thunder’（ブラックサンダー）の発音とコツ”

“好きなアメリカン・スイーツ：トップ3”

“「虫歯」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning