【ブランディング・バランス】

利益を出すこと

付加価値を出すこと

他にはない

ならではの価値

あなたにしかない

とか

そこでしか味わえない

価値が益々重要になる

Take out the profit.

Take out an additional value.

There aren't other ones.

The value in NARA

Only you have that.

KA

You can taste only there.

The value becomes increasingly important.