Return to Pono, Back to Basic

モロカイ島ローカル新聞、The Dispatch社のオーナー兼編集長、新婚さんのTodd Yamashita君の兄弟Matt Yamashitaさんが、作っているものです。

モロカイアンらしい訛りのナレーションがMattさん本人です。

モロカイの本質を語っています。是非見てください。

今、私が翻訳している本の主人公、ジョージ・ヘルムのことも語られています。

バックに流れる音楽は、もちろんLono。お店でも販売中。

日本で入手できるのはAloha Craftsだけでございますよ。Check it out!

モロカイ島のKupunaに捧げる・・

と最後に書かれたテロップがとっても素敵です。