即レス英会話61：No worries

おもてなし 即レス英会話 9月度

キーフレーズ
No worries：気にしないでください

📝 冒頭の会話より

A：Oh, you will go with me? Really?

B：No worries

C：Thank you !

ドラマの会話：路上で、妻とはぐれてしまったという外国人男性に出会いました。

Aki : Can I help

➡：お困りですか？

Bank : Thank you very much. Actually, I'm looking for my wife

➡：ありがとう。実は妻を探しているんです。

Aki : Your wife ?

➡：奥さん？

Bank : She always wanders off if she finds something interesting.

➡：彼女は面白いものを見つけるとふらふらとどっか行っちゃうんだよね。

Aki : I see.

➡：なるほど。

Bank : I'm trying to contact her, but... oh, I got a message.

➡：彼女に連絡をしようとしてるんだけど… あ、メッセージが来た。

Aki : What does it say ?

➡：なんて言ってるんです？

Bank : Umm... look at this, Do you know this please ?

➡：うーん… これを見て。この場所知ってますか？

Aki : Let me check. Oh, I found it. It's about a 3-minute walk. Follow me.

➡：見てみますね。あ～。分かりました。歩いて3分くらいですね。ついてきてください。

Bank : Oh, you will go with me? Really?

➡：え、一緒に行ってくれるんですか？本当？

Aki : No worries. It's close by. Let's go.

➡：大丈夫ですよ。近いですし。行きましょう。

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻

No worries：気にしないでください

相手からの依頼に対して「もちろんいいですよ」と気軽に引き受ける際の定番のフレーズです。特に相手が依頼することを躊躇しているような場合に「大丈夫／心配ご無用／私に任せて」といったニュアンスで伝えることができます。worry は「心配する」という意味の名詞で使われますが、このフレーズでは「心配事／悩み事」という名詞で複数形で使われます。

また、相手が感謝の気持ちを伝えてきた時の「どういたしまして」や、相手が謝罪してきた時に「大丈夫、気にしないで」の意味でも使うことができます。かなりカジュアルな言い回しなので、改まった状況や目上の人などには使わないほうが無難です。

同じような表現に No need to worry.：大丈夫ですよ。《おもてなしの基礎英語75》もあります。

✅ ハリーとアリサの会話

Alisa : Thank you for always inviting me to jog

Harry : No worries. But isn't it a bit too fast ? I mean the speed at which we run.

Alisa : I have a lot of fun, No worries.

✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A : Finally, I'm done for today. Thank you so much for helping me.

B : No worries.

A : Now we finished, let's go home.

A : Listen, I have a favor to ask you. Could you give this letter to Alisa for me?

B : No worries.

A : Thanks. Where should I take her for a date?

B：I know just the place.

A : I'm getting nervous…

A : Okay guys. It's my treat today.

B : Great ! What's should I have.

A Wait sorry guys. It's not going to be my treat today.

C : No worries.

A : Listen, I'm really I'm sorry.

B：I think there's an ATM near here.

C : It's about a 3-minute walk

B : So it is treat Harry! Thanks. You go to the ATM and we'll order for you, too.

A : I'll run back, so I won't be long. 

🔊 発音ジム 🎵

No worries ― 「worries」は「ワァリィス 」s は「ズ」と言わず「ス」と弱く発音します。

🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

wander off ：横道へそれる／ふらっといなくなる／迷子になる

close by：すぐ近くの／近所の

〇 have a favor to ask △：〇は△に頼みごと／お願いがある。 

⏩カジュアルな表現なので、ビジネスや目上の人には適しません。

同義フレーズ Can I ask you a favor ?   Could you do me a favor ?