アロハスピリッツ
2020.10.01 05:56
ALOHAは、
ハワイ州では法律とされています。
第5条7項5
「ALOHAの精神」というのがあります。
「ALOHAの精神」というのは、
精神と心を合わせたものをさします。
自分以外の人に対して、相手のことを考え、正しく接していきましょうというものです。
それが、ALOHAのひとつひとつの
文字に込められているのです。
このALOHAの精神こそが
「ハワイの人達の哲学」
になっているのです。
ALOHAは、全ての言葉を超えた、
大きな意味を持つ言霊です。
この「 A L O H A 」 という言葉には実は深い意味があり。
A
Akahai e na Hawai'i
ハワイを愛する人々よ
思いやりを持ちなさい。
L
Lokahi a kulike
一つになって助け合えば調和が生まれる。
O
Olu'olu ka mana o
いつも前向きな気持ちでいること。
H
Ha'aha kou kulana
どんな状況でも謙虚な気持ちを忘れないで。
A
Ahonui a lanakila
それさえ守れば
輝かしい栄光が訪れるでしょう。
という言葉の
頭文字をとるとALOHAとなります。
【ALOHAのそれぞれの単語がもつ意味】 「ALOHA」の単語としてのそれぞれの意味
Alo 存在
HA 呼吸
Oha 幸福
A 生命
「今呼吸をしている幸福」
今息をしていることにさえも
幸福を感じられる心。
そして古代ハワイには、
昔からこんな考え方があるそうです。
『empty your heart』
before the sun goes down.
「その日感じた 怒り・憎しみ・イライラ」
の感情を夕日が沈む時
一緒に海に沈めてしまおう！
そして、そんな感情を持ってしまった自分や相手を許してあげて、明日を迎えよう！」
もし、相手がいるならば・・・・・
その日のうちに自分も相手も許してあげて、次の朝 素直に向き合って話し合えるように。
自分の心の中ならば・・・・
その日のうちに自分を許してあげて、次の日の朝、気持ちよく目覚められるように。