The Dispatch 新聞 4月23日号
2014.04.22 16:49
＜島の自然を守る＞
カウナカカイ野球場で開催されたモロカイ22回アースデーに参加した島民たちは、原生植物と侵略種との区別の仕方を学ぶなど、質の高い情報を得ました。
今年のイベントのテーマは、「your canoe is like an island, an island is like your canoe（カヌーは島であり、島はカヌーである」。
主催者側のKimさんは、島の自然や資源を守ることをミッションとしていて、若い世代にも様々なプログラムに参加することを促しています。
＜島民のマナオ＞
アースデーの開催を受けて、イベント参加者に「島の天然資源を守るために、できることは？」という問いを投げかけてみました。
すると、「自分の原生植物から種を採取し、保存していこうと思います」や、「侵略種を取り、原生植物をもっと植えていこうと思います」といった答えが返ってきました。
＜ライブラリーウィーク＞
先週のライブラリーウィークを受けて、マウイ郡の住人は図書館のありがたさを実感しました。
モロカイではモロカイ図書館などが参加。
図書館員は、「幼児から高齢者まで、本を通じて住民に貢献していきたい」と話しました。
＜2015年郡予算＞
2015年の郡予算が622.6百万ドルに決まり、アラカワ郡長らが各地域を周っています。
島では約2週間前、3時間に及ぶ公聴会が開催され、島の様々な声が聞かれました。
2015年予算は2014年度の11.3％増加となっています。
＜災害準備クラス＞
自然災害などが発生した場合、通信が不通になるなどが原因で、消防車や救急車といった救援部隊に連絡ができなかったり、必要な救助が得られない場合が想定されます。
そういった状況に備えて、自分で自分の身を守るためのクラスが提供されます。
5月の毎週土曜日、午前9時から午後4時まで、モロカイ高校カフェテリアにて無料でこのクラスが提供されます。
＜カラマウラ・マウカの山火事、放火の疑い＞
先週発生したカラマウラ・マウカの山火事。
マウイ消防局によると、放火の疑いがあるそうです。
火事の直前、未成年者が近辺で目撃されていたため、この少年を拘束したということです。
＜州ヒストリーデーで、モロカイ生徒受賞＞
4月12日に開催されたヒストリーデーにて、モロカイの生徒が賞を受賞しました。
今年のテーマは「歴史における権利と義務。」
モロカイ高校の生徒、Cendall Manleyは、「個人の権利と義務、政府のパワーとの狭間のジレンマ」というプロジェクトで銅メダルを受けました。
＜運動部のための資金＞
1月29日、モロカイとラナイの高校運動部のため、資金調達イベントが開催され、131,500ドルが集められました。
これらのお金は、運動部の遠征費などに充てられます。
＜ルーキー・オブ・ザ・イヤー＞
オアフのShrene Nakiさんが、オアフのSpecial Prents情報ネットワークによりルーキー・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。
Shreneさんはモロカイ・ミドルスクールにおけるいじめ問題に立ち上がった人物で、「Families Against Bullies（いじめに立ち向かう家族）」というグループを結成しました。
＜不動産情報＞
・ウェスト・モロカイ・リゾート2131
1ベッドルームのコンドミニアム 改装済み ロフト付き オーシャンビュー BBQ、プール有り 199,000ドル