013　Le meilleur pain

進々堂京大北門前店へ行ってきました。

１９３０年に京都で初めて、

本格的フランス風喫茶店として建てられた場所です。

フランス語を習い始める前以上に

なんだか厳かに思えて食事中そわそわしてました。

ただカレー食べただけなのに！

そして来月、フランス語を習い始めて４か月目となる

私のフランス語レベルは

創業者続木斉の生涯を綴った小冊子の表紙に記載された

「Le meilleur pain」をエキサイト翻訳を使わないと

意味がわからない程の低レベルでございます。

※「Le meilleur pain」＝最高のパン