【ブランディング・バランス】

時代の大きな流れ

目先の小さな動き

中ぐらいの

ある一定の方向性

世の中の動き

自然の流れ

によって

動かされていく現実

The flow with the big time

Immediate small movement

Medium one

Some fixed directionality

Movement in the world

Natural flow

NI YO?

The actuality which is being changed