【ブランディング・バランス】

はやりすたりサイクルが

どんどん速くなっていく

無価値

無意味

無氣力

が凄い勢いで

押し寄せる

その中で磨かれる

本質部分

The rage obsolete cycle.

They're becoming quick one after another.

Worthless

Empty

mukiryoku

But by wonderful momentum.

I surge.

It's polished in it.

Essential part