Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

Make Your Own Style

2020/10/23 Poilâne のライ麦サブレ

2020.10.23 22:00


 昨日ランチミーティングでSouth Kensington まで行った夫に、フレンチ・ブーランジュリー、”Poilâne(ポワラーヌ)” でサブレのお土産をお願いする。


 パリ6区のサンジェルマン・デ・プレで創業し、フランス🇫🇷でも大人気の老舗パン屋さん。


 パリの大手デパート、Bon Marché (ボン・マルシェ)やGalerie Lafayette(ギャラリーラファイエット)の食品コーナーで、ここの焼き菓子は必ず見かける。


 オーガニック小麦を自然発酵させ、石窯焼きした

パン・ド・カンパーニュが有名だが、同じくらい人気なのが焼き菓子。

 キッズも食べやすいので、プチギフト🎁にも最適。


 中でも1番有名なのが、”punitions(ピュニション)”という名の以下の花形のバタークッキー。


 仏🇫🇷語で”punitions(ピュニション)=罰・お仕置き”という意味のこの名前。

 ポワラーヌ家のおばあちゃまは「おしおきよ」と言っては、内緒で子供達にクッキーを与えてくれた、そんな可愛い😍由来から、なんだとか。


 


▼Poilâneの代名詞でもあるバタークッキー、”punitions(ピュニション)”。

→画像は、サイトよりお借りしました。🙇‍♀️



 いつも食べる”punitions(ピュニション)”ではなく、今回お願いしたのは、ライ麦ビスケットの”Sablés au Seigle”。


 香ばしい味が、美味しいサブレ。

ポワラーヌ家の愛情が詰まったような、

こんな味のクッキー、いつか焼けるようになりたい、と思う。



▼ライ麦の風味が香ばしい、”Sablés au Seigle”。


Poilâne

(※画像は、サイトよりお借りしました。🙇‍♀️)

・46 Elizabeth St, Belgravia, London SW1W 9PA

・020 7808 4910


 ※PoilâneのあるElizabeth Street(Sloane Square駅徒歩8分)について。


▼【Writing Work #3】News Digest vol.1480 /London Street_ Elizabeth Street SW1

→以前取材したこのストリートは、他にも素敵なお店が沢山。