【ブランディング・バランス】

リスクをとる

ということ

失敗が恐い

何もできなくなる

動けなくなる

リスクをとっても

とらなくても

失敗が恐い

何もできなくなる

動けなくなる

どっちをとっても

付きまとう

逆サイドの恐れと

いかに付き合うか

I get risk.

Said

I'm afraid of failure.

Nothing will be done any more.

It can't move any more.

Even if I get risk.

Even if it isn't taken.

I'm afraid of failure.

Nothing will be done any more.

It can't move any more.

Whichever I get.

I'm haunted.

With fear in a reverse side.

How do you associate?