即レス英会話19：I feel the same way.
もっと伝わる 即レス英会話 10月度
キーフレーズ
I feel the same way：私もそう思います。
📝 冒頭の会話より
A : What time does your daughter go to bed ?
B : Staying up late is OK sometimes, but I think getting enough sleep is important for kid’s health.
C : I feel the same way
ドラマの会話：麻美の自宅にママ友たちが遊びにきています
Asami : Bettina, what time does your daughter go to bed ?
➡：ベティーナ。娘さんは何時に寝るの？
Bettina : At 9 O’clock. How about yours ?
➡：9時ね。あなたのところは？
Asami : My daughter goes to bed at 9*30.
➡：うちの娘は9時半かな。
Jessica : I want my son to go to at 9, but he usually stays up until 10 or 10:30.
➡：息子にも9時に寝てもらいたいんだけど、いつも10時か10時半まで起きているの。
Bettina : Staying up late is OK sometimes, but I think getting enough sleep is important for kid’s health.
➡：たまになら遅くまで起きていていいけど。でも子供の健康には充分な睡眠が必要よね。
Asami : I feel the same way. Good sleep is also important their mental health.
➡：私もそう思う。いい睡眠は心の健康にも重要だし。
Jessica : Lately, kids are so busy. They have a lot of homework, and they always want to play video games !
➡：最近子供たち忙しいでしょ。宿題も沢山あるし、ゲームもしたがるから。
Bettina : That’s true.
➡：本当よね。
Jessica : Oh ! it’s already 4 o’clock ! I have to go home and make dinner.
➡：やだ！もう4時なのね！家に戻って夕飯作らなくちゃ。
Asami : Thanks for coming over today.
➡：今日は来てくれてありがとう。
Bettina : Thank you for having us.
➡：お招きいただきありがとう。
Jessica : Yeah, thanks.
➡：ありがとう。
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
I feel the same way：私もそう思います
the same way は「同じように」という意味の副詞で、I feel the same way は直訳すると「私もおなじように感じます」となりますが、相手の意見に賛成したり、同情するときに使われる定番のフレーズです。この表現の feel は「意見をもつ」といったニュアンスになります。How do you feel about their proposal ? と言えば「彼らの提案についてどう思う？」となります。その意見に反対をするときは I don’t feel that way となります。
How about gyoza ? と聞かれて I feel the same way だと少し受け答えがおかしい感じなります。例えば、Gyoza sounds delicious. How about it ? や I feel like eating gyoza などと言われたら I feel the same way と答えると自然です。
✅ 即レス英会話 色々な言い回し
I feel exactly the same way.
I feel the same way, too
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : I'm looking for a new apartment. A reasonable rent is important, but safety is a must !
B : I feel the same way.
A : Of course. That means… I'd need ten security cameras.
A : You know what? Having drinks online like this, It's OK, but I wanna see you real life.
B : I feel the same way.
A :Oh, you do? OK. Stay there, I'm on my way.
A : You know what? Harry forgot our anniversary. A good Husband shouldn't forget such a special day....
B : I feel the same way.
A : He even forgot for my birthday. That's terrible, right?
B : I feel exactly the same way.
C : Hi there guys.
A : Oh, It's him...
C : Alisa, do you remember? That is my birthday today.
🔊 発音ジム 🎵
I feel the same way ― 「 feel ・ same・ way」は強く高く長くはっきりと。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
Staying up late：夜更かし
⏩ stay up には「(夜遅くまで)起きている」という意味もあります。
・Do you stay up?：起きてる？
・staying up all night：夜更かし
Lately：最近／近ごろ
come over：訪ねてくる
a must：必見／必須／必需品
You know what ?：あのさ／ねぇ聞いて