「休暇・休暇を取る」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

冠婚葬祭や新型コロナウィルスなど、色々な理由で休暇を取る事ってあるかと思います。

この「休暇」を英語で言うと？

「休暇」＝“leave of absence”（リーｳﾞ・アｳﾞ・アﾌﾞサﾝｽ）

“I want to take a leave of absence because my sister is getting married.”

「妹が結婚するので休暇を取りたいんですけど。」

“take a leave of absence”で「休暇を取る」となります。

もし「仕事」や「学校」など特定の所から休暇を取るのを表す場合は“from 〇〇”を付けてください。

例：

「休職/休学する」＝“take a leave of absence from work/school”

関連記事：

“「〇〇は休みを頂いていおります」を英語で言うと？”

“「〇〇休暇」を英語で言うと？”

“「働き過ぎないでね（無理しないでね）」を英語で言うと？”

“‘Vacation’と‘Holiday’の違い”
“「一息入れる」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning