【ブランディング・バランス】

自分の方向性を

決められるようになる

喜び

迷いながら

悩みながらでも

自分の意志で進める

面白さ

こうなっていたい

に向かう喜びがある

The directionality.

It can be decided now.

Delight

While wavering.

Even while worrying.

It's advanced by its will.

Amusement

I'd like to be so.

There is delight to which NI goes.