【ブランディング・バランス】

あらゆることが

瞬時に満たされて

すぐに飽きる

ネタが尽きる

と同時に

レベルが上がる

ハードルが上がる

何も無くなる

どの分野にいっても

訪れるこのサイクルを

いかに攻略していくか

All things.

Please be filled in an instant.

I'll get tired immediately.

An ingredient for sushi is simply.

At the same time.

The level rises.

A hurdle rises.

Everything disappears.

For whichever field it's necessary.

This cycle which comes.

How are you capturing?