即レス英会話43：Don’t even think about it
もっと伝わる 即レス英会話 12月度
キーフレーズ［助言する ③］
Don’t even think about it：そんなこと考えないで
📝 冒頭の会話より
A : Maybe I should quit my job.
B : Don’t even think about it
ドラマの会話：ジェシカが息子のジェイコブについて、麻美に相談しています。
Asami : SO, Jacob was the one who started the fight ?
➡：それで、ジェイコブが喧嘩をしたんだって？
Jessica : That’s what Mr. Shibata said. Luckily, no one got hurt.
➡：柴田さんがどっちも怪我がなくって良かったっって。
Asami : What were they fighting about ?
➡：何で喧嘩になったの？
Jessica : I’m not sure. Maybe Jacob is feeling stressed.
➡：分からないの。多分、ジェイコブがストレスを感じてるのかも。
Asami : You think so?
➡：そう思うの？
Jessica : He goes to an after-school program when I have work. Maybe he feels lonely because I work too much.
➡：仕事があるから児童クラブに行ってるんだけど、多分、寂しいのね仕事が忙しすぎるから。
Asami : Come on ! He always says that he’s proud of you !
➡：そんなことないわ！いつも自慢のお母さんだっていってるのよ。
Jessica : But... I don’t know. Maybe I should quit my job.
➡：でも… 分からない。仕事を辞めるべきなのかも。
Asami : Don’t even think about it. Kids fight sometimes ! it’s part of growing up.
➡：そんなこと考えないで！子供は喧嘩をするものよ！それが成長するってことなの。
Jessica : Maybe you’re right.
➡：そうなのかしら。
Asami : Of course I’m right ! Cheer up, Jessica.
➡：当たり前よ！元気出してよジェシカ。
Jessica : Thank’s Asami.
➡：ありがとう麻美。
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
Don’t even think about：そんなこと考えないで
弱気になって、とてもネガティブな発言をする相手に対して「そんなことを考えないで」と強い口調で助言するときに使える表現です。Don’t think about it でもいいのですが、副詞 even 「さえ・〜さえも」を付けることで「考えることすらするな」というより強い助言の表現となります。about の直後に動詞の ing系（同名詞）を置いて具体的な動作について絶対にしないよにと忠告することもできます。
✅ 即レス英会話 色々な言い回し
Don’t even think about cheating on the exam：カンニングしようなんて考えるなよ
Don’t even think about running away：逃げることなんて考えないで
Don’t even think about moving away：引っ越すなんて考えないで
Don't even think about doing that：そんなこと考えてないで
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよ
A : I can't do this anymore. I can't stay here at this company. you know, I should just quit.
B : Don't even think about it
A : Can you make a company canteen food a bit better? It's... it's terrible.
A : Hey, check this out ! I just found it over there. "Harry's Secret Diary. " I wonder what it says? Let's take a pick.
B : Don't even think about it.
A : I'm only kidding.
A : Ta-dah ! The cake for tonight party is ready. Make sure no one try to eat it.
B : Look out that... That looks delicious.
A : Don't even think about doing that.
B : Oh came on just quick taste.
🔊 発音ジム 🎵
Don’t even think about it ― 「Don’t 」と「think about 」を強く高く長くはっきりと。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
start the fight：喧嘩をしかける
luckily：運よく／幸運にも
no one got hurt：誰もケガ人は出なかった／誰も傷ついていない
That’s what 〜：それが〜なもの（こと）だ
⏩ カジュアルな言い方をすると、「（発言する直前の文）って～だよ」となります
be feeling stressed：ストレスを感じている
after-school program：学童保育
proud of you：誇りに思う
quit：やめる／断念する
it’s part of ～：～の一部
cheating on the exam：試験でカンニングをする