即レス英会話47：I can’t wait!
もっと伝わる 即レス英会話 12月度
キーフレーズ［わくわくした気持ち、喜びを伝える③］
I can’t wait!：待ちきれないよ！
📝 冒頭の会話より
A : Have you met him yet ?
B : Not yet. I can’t wait !
ドラマの会話：講師のカズが授業に戻り、未来に話しかけます。
Kazu : Hey, Miku. What are you smiling about ?
➡ : ねえ、未来。何をニヤニヤしてるの？
Miku : Oh, Kazu ! Was I smiling ? Well, I was looking at this adorable picture. See ?
➡ : あら、カズニヤついてた？ この可愛い写真見てたのよ。ね？
Kazu : Wow ! Cute !
➡ : わお！可愛いな！
Miku : It’s a boy ! My sister just had her baby four days ago.
➡ : 男の子なの！4日前、姉に子供が産まれたのよ。
Kazu : Well, congrats ! So, you’re an aunt now.
➡ : それはおめでとう！じゃあ、もう叔母さんってわけだね。
Miku : That’s right, Aunt Miku.
➡ : そうよ、未来おばさん。
Kazu : Have you met him yet ?
➡ : もう会ったの？
Miku : Not yet. My sister lives in Nagoya, so I haven’t had a chance to visit.
➡ : まだよ。名古屋に住んでるからなかなか行く機会がなくて。
Kazu : Oh, too bad.
➡ : それは残念。
Miku : I’m going there this weekend. I can’t wait !
➡ : 今週末に行く予定なの。すごく楽しみ！
Kazu : The baby is a boy, right ? I have the perfect name. How about “Kazu” ?
➡ : その子男の子だろ？完璧な名前があるな「カズ」なんてどう？
Miku : Now way !
➡ : やめてよ！
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
I can’t wait!：待ちきれないよ！
I can’t wait は「待ちきれない／すごく楽しみ」とか「～をしたくてたまらない」というような意味です。何かの発表や誰かと会うなど、何かに期待して待ちきれない喜びを表現するフレーズです。カジュアルに Can't wait だけでいうこともできますし、前置詞 for をつけてI can't wait for the school trip. のように、何が待ちきれないのかを具体的に伝える表現もあります。
can't wait for：～が待ち遠しい
can't wait to：～が待ち遠しい、～したくてたまらない
can’t wait until～：～まで待ちきれない
✅ 即レス英会話 色々な言い回し
I can’t wait to see you.
I can’t wait to see you again.
I can't wait to see my father.
I can't wait for the light Christmas.
I can't wait for the light displays.
I can't wait until then.
I can’t wait until Christmas.
I can't wait until lunch.
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : Finally, Lady Alisa's concert is tomorrow.
B : I can't wait!
A : Look ! I made two fan's fan ! One's for you.
A : Just relax there while I cook your favorite hamburger stake.
B : I can't wait!
A : Oh, no ! I forgot buy the meat ! I want to get some now !
A : It's almost five o'clock ! Time for light displays!
B : I can't wait!
A : So, beautiful ! Hey ! by the way, my boyfriend will be here soon.
B : I can't wait to meet your boy friend!
A : Hey, he's so brilliant.
C : Brilliant ? That's me.
A : See? Brilliant, isn't he?
🔊 発音ジム 🎵
I can’t wait ! ― 待ちきれないという感情を伝えるために「 can’t wait 」の個所をはっきりと強く発音します。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
adorable：かわいらしい／ほれぼれするような
⏩ 動物や赤ちゃんなどを見たときの可愛いで使える単語です。相手に「かわいいでしょ？」と同意を求めたり、自分のペットなどを自慢するときにも使います。
congrats：おめでとう
⏩ congratulation のカジュアルな言い回し
haven’t had a chance to：機会がない
・have a chance to：～したことがある／～する機会がある
light displays：イルミネーション／電飾
brilliant：素晴らしい／見事な／すごいじゃん／めっちゃいい
brilliant は イギリス人が褒める時によく使うカジュアルな単語です。great と同じ感じで使われます。同じようによく使われる lovelyよりもテンションが上がった時に使います。
・brilliant person：秀才／ 英才
・That’s a brilliant idea：素晴らしい考えだ