2021/1/1 Happy New Year 2021!

  🇯🇵新年明けましておめでとうございます。

2021年が皆様にとって素晴らしい1年となりますように！

・

🇬🇧Happy New Year 2021!

Best wishes from everyone in my family.

May 2021 be a happy and great year for you.

・

🇩🇪Frohes neues Jahr!

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg im neuen Jahr！

・

　さて、早速2021 New Year’s  Resolutions （新年の抱負）について。

　2021年は2月の出産後、半年ほどは育児に明け暮れそうな年。

　4月の大阪@実家→横浜への引越しも控え、上半期は育児にプラス、日本での”暮らし”の基盤をつくることに注力。

　仮住まいの家で、

いかに【育児&家事がしやすい空間】を作れるか、

楽しみながら試行錯誤して行きたいと思う。

★2021 New Year’s Resolutions ★

①Simple 

　→ 初の2児子育て、暮らし（衣食住）の整え方、考え方、をできる限りシンプルに、簡単に。

（その結果、Less is more になる場合も。）

②Make a space 

　→ 心身共に、スキマ（余裕）をつくる。

★【心のスキマ】

　・子育て: 英士2歳、丞士0歳（貴重な新生児期）である、”今しか見えない景色”を楽しむ余裕。

★【身体のスキマ】

　・産後の体型回復（出来たらピラティス再開したい）、育児の疲労回復のため極限まで酷使しない。リバイタライズの時間をきちんと確保。

③Output 

　→昨年末は少し滞ってしまったが、blogとインスタで、引き続き”Make Your Own Style” （My Style を持って、衣食住の暮らしを楽しむ姿勢）について発信。イギリス生活の振り返りも。

④English 

    →Don’t get my English rusty! 英語力向上。

　上記をキーワードに、