【ブランディング・バランス】

氣持ちが乗らない

逆風の流れ

この時を

どううまく乗りきるか？

【・】

シンプルに

原点回帰

そして

ミライ創造

The ki durability doesn't take it.

Flow of unfavorable wind

That time.

How well do you survive?

[*]

Simply

The starting point regression

And

MIRAI creation