【2019　ロサンゼルス Please Remember Me to Everything You Have Thought　Morán Moránギャラリー　アメリカ】

2019.07.13-08.24

2019年3月にイヴ・ファウラーEve Fowler からスタジオで働く女性アーティストの映画を作っているので撮影させてほしいと連絡があり4月に撮影があった。その際に、夏にはロサンゼルスで撮影したアーティストを含めた展覧会を計画していると教えてくれた。

Morán MoránギャラリーのパートナーであるモランモランMorán Moránの協力を得て、いくつかの選択肢を分析した結果、BBCの「Clothesline」の歴史の一部をここで紹介することに決定した。

また、形態と内容の整合性を持たせるために、ユルエン・レルマ(Yuruen Lerma)が撮影した美しい写真であるドキュメンテーションを、フック付きのロープに吊るすことも検討された。

それは、ある意味で、自分のスタジオで働くアーティストを記録するというイヴのプロジェクトに共鳴していた。それは、多くのフェミニストのアーティストが、自分の作品や仲間の作品を目に見える形にすることの重要性を主張しているという願望でもあった。

作品には次のような文章が添えられた。

The Clothesline

1978年、メキシコ近代美術館での展覧会に参加しました。テーマは「都市」でした。私が毎日直面している公共空間でのセクハラをテーマにした作品を作りました。ピンク色の小さな紙に「この街で一番嫌いなものは何ですか」という質問を印刷して、さまざまな地域、さまざまなクラス、年齢、職業の女性に答えてもらいました。多くの女性が同じような暴力体験を共有していました。その結果はインスタレーションとして発表されました。それは、めったに語られることのない問題を可視化する方法でした。

この作品の記録はWackで展示されました。2007年に開催された「Wack: Art and the Feminist Revolution」で展示され、人々はこの作品を再活性化させてほしいと頼み始めました。過去10年間で30回以上の再制作を行い、40回以上は他の人たちによって制作され、アートやアクティヴィズム、教育的なツールとして利用されてきました。

本展で展示されているドキュメントは、メキシコシティで開催されたBBCの「100人の女性」フェスティバルの一環として行われた2016年のリイテレーションに属している。グアダルーペ・ロドリゲス、ナンシー・ガルシア・ディアス、ヴァレリア・マリオット、ヴェラ・キンバリーが私と一緒に参加し、ユルエン・レルマがイベントを記録しました。これは彼女の写真の一部です。

この経験は、しばしば起こるように、圧倒的なものであり、女性たちは、自分たちの痛みや怒り、セクハラに対する解決策を非常に意欲的に共有していました。私たちは数時間で300以上の回答を得て、何百人もの人がこれらの匿名の回答を読んでくれました。」