『Beautiful ft. Gaho, Moti, 정진우（Jung Jinwoo）』준（June（PLT）） 歌詞・和訳
Oh baby how you doin’
ベイビーなにしてるの
쓸데없이 생각이 많았네 yeah
無駄な悩みが多いね
오늘은 그렇게
今日はそうやって
그냥 보내진 않을게 yeah
ただ過ぎてはいかないよ
우리가 어떤 꿈을 꿨는지 난 잘 몰라
僕たちがどんな夢をみるのか僕はよくわからない
나는 너로 그렇게 가득 차있네 yeah
僕は君をそうしていっぱいに満たしてる
깊이 파고들어 오는 그대의 향기처럼
深く入り込んでくる君の香りみたいに
진해지고 있잖아요
濃くなっているでしょ
Girl I just want you
ただ君が欲しい
You’re beautiful beautiful
君は美しい
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
I’m saying your beautiful beautiful
君は綺麗だって言ってるんだよ
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
너만 괜찮다면 yeah
君さえ大丈夫だったら
Then I will never change
僕は絶対に変わらない
So beautiful beautiful
本当に綺麗だよ
오늘부터는 beautiful we are we are
今日からは僕たちは美しい
Babe 날 더 믿어줘
ベイビー僕をもっと信じてよ
뭘 더 어케 보여줘
何をどうやってこれ以上見せてあげればいいの
When u make that sulky face
君が拗ねた顔をしてるとき
I don know what to do
僕はどうしたら良いのかわからなくなる
Time is tickin tho
時間は流れていくのに
언제 볼지 몰라 또
いつ見るのかわからないまた
질투 말고 우릴 보는
嫉妬じゃなくて僕たちを見る
시선을 더 즐겨 둬
視線をもっと楽しんでおいて
술은 내게 따라버려
お酒は僕に注がれてしまった
Cuz u got that foreign ride
だって君がよそものに乗ったから
Divin divin on ur vibe
君の雰囲気に溺れる
Whats the number on ur neck
その首の番号は何？
My number on ur phone
僕の番号は君の携帯の上
이모지를 붙여둬
絵文字をつけておいて
파랑색으로 더
青色でもっと
파랑색으로 더
青色でもっと
파랑색으로
青色で
We can go to anywhere
どこにだって行けるよ
Every different shapes
色んな形ぜんぶ
Heaven on ur eyes
君の目の上の天国
I know this is cheezy but u are
こんなの安っぽいってわかってるけど、でも君は
If u want it more
もし君がもっと欲しいのなら
우리 사이에 뭐
僕たちの関係に何も
생각할 필요 없지
考える必要はないでしょ
Let me see ur beauty asap yeah yeah
綺麗な君を早く見せてよ
Girl I just want you
ただ君が欲しい
You’re beautiful beautiful
君は美しい
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
I’m saying your beautiful beautiful
君は綺麗だって言ってるんだよ
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
너만 괜찮다면 yeah
君さえ大丈夫だったら
Then I will never change
僕は絶対に変わらない
So beautiful beautiful
本当に綺麗だよ
오늘부터는 beautiful we are we are
今日からは僕たちは美しい
시들어도 좋아 그냥 곁에 있어줘
枯れても良い ただ横にいてよ
너가 없는 우린 상상할 수 없는 걸
君がいない僕たちは想像もできない
잔망스런 말들로 널 간지럽히고선
軽々しい言葉で君をくすぐるから
네 옆에 누워있을게
僕の傍に横になっていて
I know how beautiful beautiful
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってるよ
I’m saying your beautiful beautiful
君は綺麗だって言ってるんだよ
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
Girl I just want you
ただ君が欲しい
You’re beautiful beautiful
君は美しい
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
I’m saying your beautiful beautiful
君は綺麗だって言ってるんだよ
Yeah I know how beautiful you are
君がどれだけ綺麗なのか僕は知ってる
너만 괜찮다면 yeah
君さえ大丈夫だったら
Then I will never change
僕は絶対に変わらない
So beautiful beautiful
本当に綺麗だよ
오늘부터는 beautiful we are we are
今日からは僕たちは美しい