Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

426 息子初のヨーロッパ旅行

2021.01.20 12:09

コロナで海外渡航が難しくなっています。長男は1年前、ドイツ好きの祖母と一緒にヨーロッパを旅しました。


My son traveled to Germany with his grandmother one years ago.


今考えても、ギリギリのタイミングだったなと思います。

「やれる好機に即やる」祖母の好判断でした。


今、長男撮影のドイツの写真をしげしげと見ています。行く前は飛行機も嫌がっていた彼ですが、今はもう(笑)。


祖母の親友もいるので、ベルギー、フランス、ドイツ、オランダの4カ国を巡りました。


息子15歳最後の思い出旅です。


My son is fifteen years old and his last memory trip.

日本にもよく来るマイケルが住むマンハイム。もう23年ほどの付き合い。


I've known Michael for twenty three years now.

フランクフルトですね。私は旧市街地の街の雰囲気が好きです。


I like old European towns.

日本人が大好きといわれるハイデルベルク。ロマンティック街道ですね。