2021.1⑪【stand.fm】1/24🌸万年青(おもと)、(特別回)山形弁のご紹介【配信原稿】

いつもありがとうございます。

伊藤恵です。

stand.fm、1/24分の配信原稿を記録させていただきます。

－－－－－－

こんばんは！「はわわ」です。

このチャンネルは、山形の書道家・伊藤恵が可愛がっている ヒツジのぬいぐるみ「ふくわ」と「はわわ」が、主人になりかわって、日々の学びや気づきを書道やアニメの話を交えてお伝えし、心に楽しい発見と安らぎをお届けする番組です。

1/24がお誕生日の方、おめでとうこざいます！

また1年、素敵なことがたくさんありますように。

1/24の誕生花は、「万年青(おもと)」まんねんあお、と書いて、おもと、です。

花言葉は「長寿」です。

ネット記事から花名と花言葉の由来をご紹介します。

－－－

万年青(おもと)は、日本で古くから、主に青々とした葉を観賞する目的で育てられてきた植物です。

多年草で、葉を落とさないことから、長寿を象徴する縁起物として大切にされてきました。

「縁起草」「辛抱草」という別名もあります。

－－－

さて、前回に引き続き、特別回ということで、山形弁のご紹介を「はわわ」がお届けしております。

今回も、ネット記事を参考にお伝えしていきます。

（参考記事はこちら）

山形弁の特徴や主な方言の意味・例文などを紹介していきます。

山形弁は、東北方言の一種です。

冬の寒さの影響もあり、あまり口を大きく動かさずに発声する傾向があります。

特になまりが顕著で、語尾のカ行やサ行が濁音化して「んだず」・「起ぎろ」などの発音に変換されるのが特徴的です。

また、数字の読み方も特殊で、通常では「かっこいち(1)」と読むものを、

「いちかっこ」と読むのが一般的とされています。

山形県内で使われている方言は、北に位置する海側の「庄内方言」と「内陸方言」に大きく分けられます。

それぞれさらに複数の種類があり、これらをまとめて山形弁と呼んでいます。

他の地域と比べて山形県の方言には独自の表現が多く、

よそから来た人が戸惑うケースが珍しくありません。

ここからは、山形弁の中でも特に難解な言葉の意味・例文を、

伊藤恵さんが発音できる範囲でご紹介していきます。

まずは「あいべ」

「あいべ」とは、山形弁で「行こう」という意味です。

「いぐべ」、「えぐべ」という言い方もあり、友達または目上の立場の人が相手をどこかに連れ出したい時に言います。

例えば、「温泉さあいべ！」とか「映画見さ行ぐべ♪」という言い方があります。

自分より年上の人に「あいべ」と言うのは失礼にあたるので注意が必要です。

次に「かます」

「かます」とは、「かき混ぜる、かき回す」という意味です。

攻撃を食らわせる、やっつける、といった意味の「かます」とは全く違います。

料理をしている時や、お掃除のとき、昔はお風呂の準備をしている時にも使いました。

例えば某「フルーチェ」を作るとき、「牛乳入れてかきまぜておいて」は「牛乳いっちぇ、かましといて」と言ったり、

昔、薪でお風呂のお湯を沸かしていた時代は、「よくお湯をかきまぜてから入ってね」を「よぐお湯かましてから入れな」と言ったりもしました。

次に「こわい」

全体的に体の疲れを表すとき、「疲れたな」は「くたびっちゃな」と言いますが、

「こわい」は、特定の部位の痛みや病気の症状などを伝える時に使われます。

例えば風邪気味で体がだるいとき、「なんだかこわくてよー」とか。

また、「痛い」は「やめる」「いってぇ」、例えば「頭痛がする」「頭が痛い」は、

「あたまやめする」「あたまやめる」「あたまいってぇ」という感じです。

次に「めんごい」

「めんごい」とは、「かわいい」という意味です。

地域によっては「めんこい」というなまり方の場合もあります。

おもに子供や動物のかわいい様子を誉めるときに使います。

例えば「めんごい赤ちゃんだな」と言ったりします。

次に「わらわら」

「わらわら」とは、「急いで」という意味の方言です。

多くの人が無秩序に集まっている様子を指す標準語の「わらわら」とは全く違う意味になります。お店の「笑笑(わらわら)」でもないです。

インターネット上では笑いを表現する「ww（わらわら）」というスラングがありますが、山形弁での使い方は真逆。

伊藤恵さんは小さい頃からのんびり屋で、よくお父さんから「早くしろ」「わらわらしろ」という感じで言われていました。

最後に「んだ」

「んだ」は、「そうだ」という意味です。

相手の発言に対して、同意したり相槌を打ったりする時に使います。

「んだんだ」、「んだず」、「んだべ」など、いろいろありますが意味は同じです。

有名な山形弁の一つであり、山形県外在住の方でも真似しやすいと思います。

今回は、山形弁の特徴や、主な方言の意味・例文を、伊藤恵さんが発音できる範囲で、ご紹介しました。

ちなみにご紹介した方言の中には、特に年配の方や、家庭におじいちゃんやおばあちゃんがいる方が使うものもあり、若い方だとあまり使わないという方もいますので、ご了承ください。

皆さんの心に、楽しい発見と安らぎをお届けできていたら嬉しいです。

最後までお聞きいただきありがとうございました。

今回は夜に収録しましたので、夜バージョンでお届けしています。

それでは、おやすみなさい＾＾

－－－－－－

こちらの原稿はstand.fmのアプリかインターネットでお聞きいただけます。

stand.fm水書き書道で誕生花と花言葉

よろしければお聞きになってみてください。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

それではまた。