中国語のian iongの正しい発音方法

中国人のわたしはアジアのある国の名前「ミャンマー」を日本語でいつも「ミェンマー」と発音し、「ミャンマー」のことを話す時、いつも日本人に「ミャンマー」だねと言いなおされた。なぜでしょうかと自問自答のうちに、「ミアン」との発音がそもそも中国語にはないため、どうしても「ミエン」になってしまうのではないかと分かった。このおかげで、日本人は中国語のian, iongの発音も母国の影響で「イアン」「イオン」と発音しまうことが徐々に認識してきた。

中国語のian は「イアン」ではなく、「イエン」です。

iongは「イオン」ではなく、「イユン」のほうが正しい発音である。

例　　店(dian) は　「ディエン」

　　　熊（xiong）は　「シィユン」

のような発音のほうがより正確な発音方法だと思います。