期間限定「カントリーマアムVeg」はイギリス英語!?
2016.10.03 10:10
こんばんは、Jayです。
今月末にはハロウィーンがありますね。
さて、みなさんはお菓子のカントリーマアムはお好きですか?
食感がアメリカのクッキーに近いので私はけっこう好きです。(もちろん味も)
そんな不二家が「カントリーマアムVeg(国産ごぼう)」を期間限定で発売しております。
クッキーには珍しいごぼう味なのでおそらく“Veg”は野菜を意味する“vegetable”(ベジタブル)を指しているのだと思います。
あれっ、ちょっと待ってください。
野菜の略語は“veggie”(ベジー)ですよね、“veg”って何だ?
“veg”=「イギリス英語で“vegetable”の略」
読み方は「ヴェジ」と伸ばしません。
“veggie”は「野菜・ベジタリアン(菜食主義者)」の意味ですが、“veg”は「野菜」のみです。
関連記事:
“甘いお菓子&スイーツ”(これを英語で言うと?)
Have a wonderful evening