it's October 4th

昨日Twitterでmean girlsがトレンドに上がってたから何でだろ、って思ったらこのシーンだった。mean girlsって何かあるたび海外でネタに使われてるからずっと人気なんだろうなあ。クリスマスのシーンもあるし、そろそろまた観たい季節になってきた

でももう10月なのにまだまだ暑い。九州はまだ夏だよ、全国的にそうなのかな？長袖なんてとてもじゃないけどまだ着られないです。16日神戸に行く時は涼しくなってたらいいな〜週末秋服買いに行くし気分は秋なのになあ。夏も大好きだけど、秋冬にも良さを感じている今年、大人になった(？)。秋冬だからこそ、のものを感じたいです。

仕事はちょっと問題が起こって今も毎日気まずさとの戦いなんだけど、まあお金もらえば勝ちかなと思ってるから、無心でマイペースにやってる（笑）基本楽だからいいんだけどさ、どこいっても人間関係が面倒だよね。早く家で仕事する人になりたい、ってずっと言ってるけど、勉強もまあ順調です。12月中旬には全課題が終わって、それから年内締め切りで試験がある、からバタバタしそうだなあ。

しかもショックなことに字幕制作ソフトってMacは基本使えないらしい（笑）だから翻訳の仕事してる人はWindowsの人が多いんだって！Macを持って働くという夢が終わった（笑）でも仕事用はWindows、プライベートはMac、とかできるかなあ、なんか何するにもお金いるし辛い。笑

1年後の自分すら不安、大丈夫かな、でも不安になる時間を勉強に充てて努力しましょう、って言われたしやるしかないなあ自分で決めたことやし。

あと何するにもバイタリティがいるね、でも24時間与えられてる時間は皆平等、だから時間上手いこと使って、あれもこれもと欲張りな私はあれもこれも頑張りたいです。

とりあえず週末まで頑張ろう〜

皆さん良い1週間を 

:)