Presentation!! 所属先での中間報告会!
I spent almost one year since I arrived in Madagascar.
So I gave a report about my activities of volunteer to my boss and the people involved of Malagasy judo federation today.
I did presentation by my poor French.
I practiced speaking my report by thousands, but I have to work more hard to speak French in the second year.
It was good opportunity for me to reflect what I did and what I didn't on this year, and what I should do for the second year as well.
明日から10月!
マダガスカルに到着して、もうすぐ1年!
ボランティアの任期は2年!
ということで、本日は所属先での中間報告会を開きました。
先日、JICAの総会で日本語で報告した内容を改良しフランス語!!で報告しました。
マダガスカルに住みながらフランス語を使う機会を作らず、ずるずると1年が過ぎてしまったことを後悔・・・(マダ語も稽古で最低限しか話せませんが・・・)
今回は、そんな自分に気合を入れ直す意味も含めてフランス語でチャレンジしました。
一応、柔道連盟のボスや他のスタッフも理解してくれていたようで良かったです。
今回、報告会を開くにあたって、1年目をじっくり振り返り、自分が何を考え、誰のために、何をしてきたか、そして2年目で何ができるか等を考える良い機会になりました。
2年目は、技術面の指導はもちろんのこと、もっともっと普及活動に力を入れたいと思っています。
1年目は、個人的に骨折という大きな怪我や体調を崩すことが多く、エンジン全開の活動はできなかったので、身体資本で突っ走ります。