All I Want Is Everything (Victoria Justice - Victorious)
みなさん、こんにちは！！
今回は英語の曲を翻訳します！こちらはVictoria Justice（ビクトリア・ジャスティス） という歌手が人気テレビシリーズVictorious （ヴィクトリアス）で歌った曲です！！
I feel delirious, come let's get out of here
意識が混濁するよ、早くここから出よう
We're so anonymous but it's all coming clear
私たちに匿名はないけど最近バレてきたよ
We're heading for the sky
私たちは天に向かう
And we'll get lost in it cause
そして迷うの
All I want, all I want, all I want is everything
全て欲しいの
And I will pose if I wanna
ポーズしたければするわ
And I will vogue like Madonna
マドンナのように
I might not dance like MJ RIP
マイケル・ジャクソンみたいには踊れないかもしれないけど
But I will give the best of me
ベストは尽くすわ
All I want is everything
欲しいものは全て
Yes everything too much is not enough
多すぎなんてことはない
I'm sick of settling for in between
もう間にいるのは疲れたの
And I'm not givin' up
諦めないよ
As long as it feels right
良いと思うことなら
At least we know that we're alive
生きていることがわかるのなら
All I want is everything, yes everything, yeah
欲しいのは全てよ
Whoa oh
We don't ever stop
私たちは止まらない
Let's watch the sun come up
太陽が出てくるのを待とう
We'll sleep when we're dead cause
死んだ時には寝るよ
Halfway kinda sucks
途中とかは最悪だから
We're heading for the sky
私たちは天に向かう
And we'll get lost in it cause
そして迷うの
All I want, all I want, all I want is everything
全て欲しいの
And I will pose if I wanna
ポーズしたければするわ
And I will vogue like Madonna
マドンナのように
I might not dance like MJ RIP
マイケル・ジャクソンみたいには踊れないかもしれないけど
But I will give the best of me
ベストは尽くすわ
All I want is everything
欲しいものは全て
Yes everything too much is not enough
多すぎなんてことはない
I'm sick of settling for in between
もう間にいるのは疲れたの
And I'm not givin' up
諦めないよ
As long as it feels right
良いと思うことなら
At least we know that we're alive
生きていることがわかるのなら
All I want is everything, yes everything, yeah
欲しいのは全てよ
Whoa oh
Hold on to me
私にしがみついて
And I'll hold on to you (oh)
そして私も返すわ
Don't over think
考えすぎないで
What have we got to lose
なくすものなんてないわ
It's me and you,
私とあなたよ
Me and you no matter what
何がどうなろうと私たち二人なの
Whoa oh ah oh whoa oh oh whoa
We're heading for the sky
私たちは天に向かう
And we'll get lost in it cause
そして迷うの
All I want, all I want, all I want is everything
全て欲しいの
And I will pose if I wanna
ポーズしたければするわ
And I will vogue like Madonna
マドンナのように
I might not dance like MJ RIP
マイケル・ジャクソンみたいには踊れないかもしれないけど
But I will give the best of me
ベストは尽くすわ
All I want is everything
欲しいものは全て
Yes everything too much is not enough
多すぎなんてことはない
I'm sick of settling for in between
もう間にいるのは疲れたの
And I'm not givin' up
諦めないよ
As long as it feels right
良いと思うことなら
At least we know that we're alive
生きていることがわかるのなら
All I want is everything, yes everything, yeah
欲しいのは全てよ
Whoa oh
以上です！他にも翻訳希望の曲があればリクエストお願いします