Borderlands 3 Cloud Save Bug Is Fixed – But Has Cost Some PC Gamers Dearly