即レス英会話79：Get the picture ?
もっと伝わる 即レス英会話 2月度
キーフレーズ【 確認する ③ 】
Get the picture ?：分かりましたか？
📝 冒頭の会話より
A : OK. How do I use it ?
B : Chose the date and you can see the classes for that day. Get the picture ?
ドラマの会話：英会話学校の受付にいる未来。授業を終えたハナが戻ってきます。
Miku : Hey, Hannah. Can I talk to you for minute ?
➡ : ねえ、ハナ。今話す時間ある？
Hannah : Sure, MIku. Wat's up ?
➡ : いいわよ。どうしたの？
Miku : Look at this. From now on, we'll use this system to manage your schedule.
➡ : これを見て。これからこの管理システムを使うことになったの。
Hannah : OK. How do I use it ?
➡ : そうなんだ。どうやって使うの？
Miku : It's really easy. I'll show you. You can use this app on your computer or smartphone.
➡ : すごく簡単よ。やってみるわね。パソコンかスマートフォンで使うの。
Hannah : Oh, It's a calendar.
➡ : あ、カレンダーだ。
Miku : Uh-huh. First, log in with your account.
➡ : そうなの。まずは自分のアカウントでログイン。
Hannah : Then what ?
➡ : それから？
Miku : Chose the date. and you can see the classes for that day, If you're available, click OK." Click here to log out. Get the picture ?
➡ : 日付を選ぶと、その日の授業が出てくるの。出れる日があったら「OK」をクリック。ここを押してログアウト。どう分かった？
Hannah : Well, I'll try. I think it'll be convenient once I get used it.
➡ : まずはやってみるわ。一回慣れちゃえば便利そうね。
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
Get a picture ?：分かりましたか？
Get a picture ? は Do you get the picture ? を簡略した言い方です。動詞 get には「～を理解する」という意味があり、この場合の pictureは「写真」ではなく「状況／事態／全体像」などの意味で使っています。「全体像（絵）をつかめましたか？」つまり、相手に状況を説明して「全体の流れを理解できましか？＝だいたい分かりましたか？」と尋ねるときのカジュアルな定番のフレーズです。自分自身が理解してたと相手に伝えるときには I get the picture. と言います。似た表現に get the message. もあります。
✅ 即レス英会話 ［picture］を使った言い回し
picture～ to oneself：～を思い描く／～を想像する
our of the picture：関係ないよ／絵にかいたようなもん
go out of the picture：退く／絶縁
come into the picture：姿を現わす場する／重要になる
pretty as a picture：かわいい
picture ～clearly：～を鮮明に／はっきり思い描く
be a picture：（絵画のように）美しい／登すばらしい
You're not seeing the big picture：ちゃんと全体を見れてないよ
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : I see. So I use the data from here, and write up an analytical reports.
B : Get the picture ?
A : Who do you think I am? I’m Alisa !
A : OK. So after you and your lovely bride leave the room . We watch the video footage, then when you two back, I make my speech.
B : Get the picture ?
A : Of course. You know umm... I still can’t believe, you're getting married today. So happy.
A : Hum, OK ! So the trick is to not overcook the pasta !
B : Do not overcook the penne.
C : Get the picture?
B : Why, yes ! Thank you very much !
A : Actually. Can you teach us other recipes, too ?
C : Like what ?
A : Like Japanese Curry, Gratin, Hayashi Rice ?
B : Rice Omelet and how about Deep-fried Shrimps?
🔊 発音ジム 🎵
Get the picture ? ― 「ゲッダ ピクチュァ？」のようにつなげて発音します。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
From now on : 今後／（以降）これから
Uh-huh［感嘆の表現］ : （相手に同調して）うんうん／そう！
write up : 報告書／書き上げる／まとめあげる
analytical reports : 分析報告
it'll be convenient once I get used it : １度慣れれば便利かもしれない