Global And Local Language Work In Chicago, Illinois USA