ウーブンシティ｜Woven City｜2021/02/25

 トヨタのウーブンシティが着工した。富士山のふもとに広がるパースはとても印象的。しかし、その概要はほとんどわからない。スマートシティを超える何か次世代の環境に優しい街ができそうだというイメージだけだ。開設されたホームページをみても具体的な情報はほとんどない。不動産業界からみると概要のないニュースリリースにびっくりだけど、何かすごそうというイメージを与えるのはさすがトヨタ。ジョブオファーは逆にかなり詳細にかかれている。思わず応募ボタンをクリックしそうになる。具体像を提示しなくても明るい未来を感じさせることって大切だ。進捗が楽しみ。（絵と文：サカキテツ朗）

Construction of Toyota's Woven City has begun. The perspective that spreads out at the foot of Mt. Fuji is very impressive. However the outline is almost unknown. It's just an image that something next-generation eco-friendly city that goes beyond smart cities is likely to be created. Even if I look at the opened homepage, there is almost no specific information. From the perspective of the real estate industry, I'm surprised at the news release that has no outline, but it is Toyota that gives the image of something going on. On the contrary job offers are written in considerable detail. I almost click the application button. It is important to make us feel a bright future without presenting a concrete image. I'm looking forward to the progress. -Text and illustration by Ted Sakaki