即レス英会話90：I'm not sure about that.
もっと伝わる 即レス英会話 3月度
キーフレーズ【 反対する ② 】
I'm not sure about that：それはどうでしょうね
📝 冒頭の会話より
A : I can make announcements around the neighborhood.
B : I'm not sure about that.
ドラマの会話：誠の不動産店にジミーが駆け込んできます・
Jimmy : Makoto-san ! You have to help me !
➡ : 誠さん！助けてください！
Makoto : Jimmy ! What's going on ?
➡ : ジミー！どうしたんだい？
Jimmy : Look at this !
➡ : これ見てください！
Makoto : Are those old stamps ?
➡ : これは古い切手？
Jimmy : Yes ! It's my special stamp collection, but one book is missing !
➡ : そう！すごく大切な切手コレクションなんだけど、一冊消えちゃったんだ。
Makoto : Missing ? Where did you lose it ?
➡ : 消えた ? どこで無くしたんだい？
Jimmy : I don't know ! Maybe I dropped it somewhere.
➡ : 分かんないです！多分どこかに落としたのかもしれない。
Makoto : Dropped it ?
➡ : 落とした？
Jimmy : What should I do ?
➡ : どうしよう？
Makoto : Well...
➡ : えーと…
Jimmy : I know ! Makoto-san, can I borrow this megaphone ?
➡ : そうだ！誠さん、メガホンを借りていい？
Makoto : What are you going to do with it ?
➡ : それで何をするんだい？
Jimmy : I can make announcements around the neighborhood.
➡ : ご近所さん呼びかけて回るよ。
Makoto : I'm not sure about that.
➡ : それはどうかな。
Jimmy : No ? Well, then, what should I do ?
➡ : だめ？うーん、じゃあどうすればいいの？
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
I'm not sure about that：それはどうでしょうね
I'm not so sure about that. は直訳すると「私はそれについて確信していない」です。I'm not sure のみで「確実ではない／確信がない」と言うことなので、「分かりかねます」や「どうでしょう」という時に使うことができます。I'm sorry, I'm not sure. と言えば、「すみません、分かりません」という柔らかい言い回しになります。相手に褒められて、照れ隠しで使うこともできます。I'm not entirely sureで「よくは分からない」となります。
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : Hey, this "YES-NO fan" looks interesting. I want to by it, what do you think ?
B : I'm not sure about that.
A : Really ? Why not ! If I buy it now, I can get this for free.
A : Oh no ! The screen's black out ! I think it's one of my rivals hacking into my system to get hold of my brilliant presentation files. Ahhhhhh！
B : I'm not sure about that.
A : Here, Harry.
B : Look at that. It was just a plug
A : Hey, Take a look at this. Ta-da ! It's a portrait of Alisa I drew it. She'll like it, right ?
B : I'm not sure about that.
A : Really? But I think I drew it rather well.
C : Hey guys. Sorry for being late. Wow, how artistic！ You know, It looks exactly like you.
B : Come again ?
A : Alisa. It’s a picture of you. What?
🔊 発音ジム 🎵
I'm not sure about that. ― 「 see」と「left 」は強く高く長くはっきりと。それ以外は弱く低く短くあいまいに。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
rather well : かなりうまく