値引きと割引き
2021.03.18 12:34
保険か何かのCMで「今なら〇〇円割引き!」って聞こえてきて、ん? と思った次第。
割引きって、定価の何割か(パーセントか)安くすることであって、固定の額を引くのは「値引き」になるんでないの?
「100円の1割引き」と「100円の10円引き」って、結果は一緒だけど、個人的には「割引き」の方がお得感ある気はする。
その「お得感」につけこんでるのか、何となくお得っぽいから深く考えずに使われているのか…些細な違いだけど、正しい日本語ではないよな、と思ってしまう。
最近はその些細な違いについて、テレビにツッコむことが増えた気がするな。
ちなみに「値引き」は定価から一定額を引くこと、「値下げ」は定価そのものを下げること。
ちょっと考えればもちろん意味はわかるけど、その「ちょっと考える」が煩わしくなってるのかなぁ。