「ZUZANKA OBJEVUJE SVET」Jiri Trnka

2016.11.11 10:28

今日も昨日に引き続き、当店が現地で買い付けてきました絵本をオンラインストアにup致しました。今日はチェコ、プラハで買ってきました本を更新しています。

その中から、先日も日本語の絵本を紹介したばかりなのですが、ほんとうに美しい絵本がありますので、イジー・トゥルンカの絵本を紹介させて下さい。

こちらは「ZUZANKA OBJEVUJE SVET」という絵本で、そのまま訳せば「幼いズザナは世界を見つける」という意味です。

ズザナと言うのはトゥルンカの娘の名前で、トゥルンカは娘のためにテキストを手掛けた妻ヘレナとともに一緒にこの絵本を作ったのですね。

色々なお話が入っているのですが、カラーの挿絵はどれも見開きページを使った大きなもので、その物語の色々な場面が同時に描かれ、一望できるようになっています。

以前紹介したことのあるミュンヘン一枚絵や、フィッシャーのメルヘンビルダーもこうした一枚絵の絵本でした。

そして何と言っても、絵の印刷がとても美しいのです。まるでリトグラフと見紛うほどの美しい印刷、発色です。

チェコ/スロヴァキアの絵本が今でも人気を得ているのは、もちろん素晴らしい絵本作家たちの力もありますけれども、この美しい絵を実現できる印刷技術にもあったのだと思います。

こちらの本は1948年出版のものです。カバーが無いのが残念ですが、中には大きな汚れなどもありません。

チェコを代表する芸術家が愛娘のために作った、チェコ/スロヴァキアの絵本の印刷の素晴らしさも堪能できる絵本です。

是非オンラインストアでも御覧ください。

当店在庫はこちらです。