【英語部】シャンプーブースで使える英会話

美容室の接客で使える英会話を紹介する英語部です。 インバウンドのお客様がいつ来ても大丈夫なように備えておきましょう！ 

こんにちは！

今年も残すところあと2か月です。 

体調はいかがでしょうか？

風邪気味の方は、ぜひヘルス部の記事をご覧ください！  

さて、前回は2回に分けて「カウンセリング」で使われる会話をご紹介いたしました。 

これから実際に施術に入る一連の流れを段階を追ってみていきましょう！

シャンプーブースで

 今回はシャンプーブースでの一コマをご紹介します！ 

 カットもしくはカラーをする前に軽くシャンプーをしますね。

Before cut or color your hair, I’m gonna do a quick shampoo.

シャンプーへご案内しますので、こちらへどうぞ。

Please follow me for shampoo.

椅子を倒しますのでどうぞリラックスしてください！

I’m gonna lean the chair back now. Please relax!!

首はどうですか？快適ですか？？

How’s your neck? Are you comfortable??

もう少し上に上がれますか？

Can you scoot up a little?

お湯加減はいかがですか？

How’s the water temperature?

いかがでしょう？

常日頃こんなより取りをしていると思いますが、英語になるとなかなか出てきませんよね？そ

んな時は・・・練習あるのみです！！ 

 ちなみに、アメリカ人はシャンプーする時、お湯の温度はぬるま湯でするそうです。

 熱いお湯は髪の毛を痛めると考えているからです。注意しましょう！！