【英語部】カラーの際に使える英会話

美容室の接客で使える英会話を紹介する英語部です。 

 インバウンドのお客様がいつ来ても大丈夫なように備えておきましょう！   

こんにちは！とても寒くなってきました。

山の方ではもう雪が降っていますね。

雪かきやだなぁ・・・  

カラー施術の際の英会話

さて、前回はカウンセリングからシャンプー誘導までをご紹介いたしました。

今回はカラーリングの提案の一幕をご紹介したいと思います。

まずは、相手の希望を聞き出すところから見ていきましょう！

カラーについてリクエストはありますか？

 Do you have any requests for your hair color?? 

 次に明るさを確かめましょう！ 

今の明るさより明るくしたいですか？暗くしたいですか？

Would you like to go lighter or darker than current shade?? 

次に希望の色味を伺いましょう！ 

寒色系はいかがですか？もしくは暖色系がいいですか？

Do you like cooler or warmer tones?? 

それ以外にも色々ヒヤリングしてみるのもいいでしょう！

 最後にアレルギーを聞いてみましょう！

今まで薬剤でかぶれたことはありますか？

 Have you ever had a bad reaction??

ここまで聞けたら上出来ですね☆

最後に恒例の英単語のお時間です！

① gray coverage　：　白髪染め 

② hair color　：　おしゃれ染め

③ patch test　：　パッチテスト 

④ new growth / roots　：　新生部 

⑤ previously colored hair　：　既染部 

ぜひ知識として覚えておきましょう(^^)/