即レス英会話9：I don't get it.
もっと伝わる 即レス英会話 3月度
キーフレーズ［ 一般動詞の疑問文・否定文 ① ］
I don't get it.：よく分かりません。
📝 冒頭の会話より
A :Huh? What's happening ?
B :I used it just this morning. I don't get it.
ドラマの会話：麻美の自宅へママ友のベッティーナが遊びに来ています。
Bettina : I got this tea from a friend in England. Here. I hope you like it.
➡ : これ、イギリスの友達にもらった紅茶なの。はい、気に入ってくれるといいんだけど、
Asami : Well, thank you ! Oh, I love Earl Grey !
➡ : まぁ、ありがとう。わぁ、アールグレイ好きなのよ！
Bettina : I thought so.
➡ : だと思ったの。
Asami : How lovely. Let me make some right now.
➡ : 素敵。早速淹れてくるわね。
Bettina : Yes, please.
➡ : ええ、お願い。
Asami : Huh? What's happening ?
➡ : あれ？どうしたんだろう？
Bettina : is something wrong ?
➡ : どうかしたの？
Asami : The stove won't turn on. How strange !
➡ : コンロに火がつかないのよ。おかしいわ！
Beetina : Is it broken ?
➡ : 壊れたんじゃない？
Asami : I don't think so. I used it just this morning. I don't get it.
➡ : 違うと思う。今朝使ったばかりだもの。意味が分からない。
Bettina : Maybe the battery is dead. That happened at my house the other day.
➡ : 電池がないんじゃいかしら。この間、うちがそうだだったわよ。
Asami : That does happen sometimes. Yes. This must be the problem.
➡ : そういうことあるわよね。そうね。原因はこれに違いないわ。
Asami : I think so. too.
➡ : 私もそう思う。
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
I don't get it.：よく分かりません。
動詞 get には「～を理解する」という意味があり、I don't get it.で「私にはそれは、わかりません」になります。今起きていることが理解できない、状況がつかめないというニュアンスになります。「もう一度言ってくれませんか」というときにも使うことができます。「理解できた？」と言うときには Do you get it ? や Get the picture ? もっとカジュアルに Get it ? と言うこともできます。理解できた時には、I get it や Get It と答えましょう。
✅ 即レス英会話 色々な［分からない］のフレーズ。
I don’t understand.
I don't really get it.
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : Listen, from here, take 300 steps west, then run for 30 seconds, then go straight for 3 minutes, then you'll see the train station! OK?
B : I don't get it.
A : Why ? Don't you get it !?
A : It's not working ? Okay, let me see. Hey, there you go.
B : I don't get it.
A : Again ? Come on. Hey ! A piece of cake. There you go.
A : Yesterday, I gave Harry the window side desk of a nice view!
B : Excuse me. Can I change where I sit immediately.
A : Why ? I don't get it !
B : I don't get it, either.
A : I come from an ancient a family of Ninjas. If sit by the window, is too dangerous. My rival Ninja may attack me !
🔊 発音ジム 🎵
I didn't get it. ― 「アイドンゲリィッ」のように発音します。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
How strange : いったい、どうしたんだろう
・strange : 奇妙な／不思議な／変な
immediately : 直ちに／すぐに