『질투나（I’m jealous）ft.김민재（Real.be）』펀치（Punch） 歌詞・和訳
바보처럼 나는 질투나 질투나
馬鹿みたいに私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
속이 좁은 나는 질투나 질투나
心が狭い私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
나만 알고싶어 너 어쩜 그래 응
私だけ知っていたい あなたはどうしてそうなの
내가 겪어 보니 안되겠다고 너 어
私が経験したからいけないみたいってあなたは
알잖아 너도 니가 위험한거
わかるでしょ あなたもあなたが危険なこと
너의 그 미소에 다 홀리겠어
あなたのその微笑みに惚れてしまいそう
불안해 oh
不安なの
무표정을 연습 하는게 어때
無表情の練習をするのはどう
설레게하잖아 넌
ときめかせるじゃない あなたは
이순간 까지
この瞬間まで
니가 너무 멋져서 안되는걸 안되는걸
あなたが素敵すぎるからだめなんだって
세상 모든 여잔 내게 적인걸
世界中の女の子は私の敵なの
넌 아름다운 여자야 걱정하지마
君はきれいな女性だよ 心配しないで
난 너한테만 이쁘면 돼 바보야
僕は君にだけ素敵だったらいいんだよ 馬鹿だな
넌 아마도 널 몰라 질투 난다 말할때
君はきっと自分でわかってない 嫉妬したって言う時
얼마나 사랑스러운지 말야
どれだけ愛おしいのかって事
바보처럼 나는 질투나 질투나
馬鹿みたいに私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
속이 좁은 나는 질투나 질투나
心が狭い私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
오 친한 여동생 또다른 누나들
親しい後輩の女の子 別のお姉さんたち
사심없는척 보내는 dm들
下心ないフリで送るDM
쿨하게 신경 안쓰려고 노력해도
冷静に気にしないように頑張ってみても
결국엔 나만 병나
結局は私だけ病むの
I want them to hate u
あの子たちみんなあなたを嫌えばいいのに
But that's not gonna happen
でもそんなの起こるわけない
너는 좀 못생겨야
あなたがちょっと不細工になれば
해결이 될것 같애
解決されそうなのに
이런 말 하면 왜
こんなこと言ってるのになんで
너는 또 웃는데
あなたはまた笑ってるの
완전 나뻤어 넌
完全にあなたが悪いわ
넌 완벽한 내 여자야 너도 알잖아
君は完璧な僕の女の子だよ 君もわかるでしょ
난 너의 남자라는걸 다 알잖아
僕は君の男だってみんな知ってるでしょ
넌 아마도 널 몰라 질투 난다 말할때
君はきっと自分でわかってない 嫉妬したって言う時
얼마나 사랑스러운지 말야
どれだけ愛おしいのかって事
바보처럼 나는 질투나 질투나
馬鹿みたいに私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
속이 좁은 나는 질투나 질투나
心が狭い私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
이런 내맘 안다면
こんな私の心を知って
너무 미워하지 말아줘
嫌わないでね
너가 좋은데 어떡해
あなたのことが好きでどうしよう
질투나는걸 어떡해
嫉妬しちゃうの どうしよう
바보처럼 나는 질투나 질투나
馬鹿みたいに私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの
속이 좁은 나는 질투나 질투나
心が狭い私は嫉妬してる
나에게만 보여 줘 너의 맘
私にだけ見せてよ あなたの心
질투나 내 옆에 둬도 불안해
嫉妬してる 私の横にいても不安なの