「お茶しよう」を英語で言うと?
2016.11.30 22:10
おはようございます、Jayです。
12月に突入ですね。
毎年この時期に思うのですが、1年経つのが早い!!
さて、近々お友達とお茶する方もいらっしゃることでしょう。
誘う時は「お茶しよう」と言うと思いますが、これを英語で言うと?
「お茶しよう」=“Let's grab a (cup of) coffee/tea”
日本語では“お茶”とお茶全体を指す表現ですね。
アメリカは主にコーヒーでイギリスは紅茶を飲みます。
ですので皆さんがいる場所もしくは飲みたい物で“coffee”か“tea”かは変えてみてください。
ちなみにこの表現は単純にお友達を誘う時にも使えますし、気に入った人にちょっとしたデートに誘う時も使われます。
関連記事:
“Dunkin' Donuts”(アメリカで大好きなコーヒー屋さん)
Have a wonderful morning