【ブランディング・バランス】

ホントはこうなのに

と正当な評価を

得られない

自分から

その事をいちいち

アピールしないと

いけないつらさ

どうすれば

いちいちアピールしなくても

しっかりとまっとうな

評価をされるか？

It's so actually.

Proper evaluation.

It isn't obtained.

On the own.

The thing, minute.

I have to appeal.

The bad pain

How?

Even if I don't appeal one by one.

It's respectable tightly.

Is it estimated?