美しいカタチ|Beautiful Form|2021/04/30
2021.04.29 23:53
ゴルフのレッスンに行った。まず打ってくださいと言われ、数球打ち、その映像を見せられる。全身に力が入ってぎこちなく動くロボットのようだ。その後、球が飛ぶ仕組みだったり、腕の軌道だったり、クラブの仕組みの説明をうけるが、一つ一つなるほどという理屈の解説だ。その解説通りすぐに身体が動けば苦労はないのだけれど、意識はしてみる。また映像を撮ってみる。おお、前よりちょっとスムーズな動きになっている。球にあたるかどうかは別にして理論からくる動きって美しくなるのだなぁ。(絵と文:サカキテツ朗)
I went to a golf lesson. I tried to hit the ball, and I watched my video. My form with force in the whole body looked like a robot. The coach taught me the ball mechanism to fly, or the movement of the arms, the club's mechanism, and all of them were based on the theory. I couldn't change the form as I taught, but I was conscious about the theory. I checked my movement, it became a little bit better. The form based on the form might be beautiful.-Text and illustration by Ted Sakaki