ツーユータングルTo You Tangle

6月、日本では梅雨で雨の日が多くて、ちょっと気分も滅入りがち。そんな6月に楽しいタングルイベントで皆さんにハッピーをお届けしようと、日本人CZT数人がグループを作りました。

梅雨→ツユ→ツーユー→To You 

の語呂合わせで、イベント名はツーユータングルになりました。

In June, we Japanese have rainy season. We tend to feel blue in this season. 

So, get energy with tangling!

 Some Japanese CZTs made a group to make  a tangle event worldwide .

We call this rainy season “Tuyu” in Japanese. It sounds like “to you “ so, we decided the name of this event “To You Tangle “

6月の奇数日+プレタイルの、16のプロンプトお題を、ご提案するこのイベント。

無料でどなたでもご参加頂けます。

Facebookグループも作ります。そちらにご参加いただけると、プロンプトを作ったcztからコメントをもらえたり、参加者さん同士で交流したり、できます。

描いた作品は#toyoutangle2021 のハッシュタグで、インスタやFacebookに載せてくださいね。

We will show 16 prompts , one each on every odd days plus one as pre event. 

Everyone can join freely.

We will make a Facebook group. You will be able to get comments from CZTs ,and you can see and show artworks in this group.

Please post your artworks to Instagram and Facebook with #toyoutangle2021

世界中のタングラーに楽しんでもらいたい、と英訳も頑張って

見やすくてわかりやすいPDF作りを、得意なメンバーが担当してくれて頑張って、

「一人でできないことも、みんなで協力したらできる」という事を、改めて感じました。

We translated the prompts into English so tanlger n the worlds can join the event.

Member who are good at systems worked hard to make a beautiful PDF.

We could make up the outline of this event.

　”We can do anything if we work together.”  We knew it again through this work.

史絵さんが美しいホームページを作ってくれました↑

24日には全部をご紹介できます。Facebookグループも24日にオープンします。

もうしばらく、ワクワクしながら待っててくださいね。😆❤️💕🙏

Shie made this nice homepage. You can understand well reading it.　↑

We will be able to show you all prompts on May 24th. And Facebook group "To You Tangle " will be open on the same day.

I know that you are already so excited. Please wait for a while!