Marilyn Manson - The Nobodies

マリリン・マンソン - 何者でもない

今日、俺は汚い、綺麗になりたい

明日、俺はごみであることに気付くだろう

今日、俺は汚い、綺麗になりたい

明日、俺はごみであることに気付くだろう

*

俺達は何者でもない、何者かになりたい

俺達が死んだら、俺達が誰であっただけ知られるだろう

俺達は何者でもない、何者かになりたい

俺達が死んだら、俺達が誰であっただけ知られるだろう

昨日、俺は汚くて、綺麗になりたかった

そして今、俺は永遠にごみなんだと気付く

昨日、俺は汚くて、綺麗になりたかった

そして今、俺は永遠にごみなんだと気付く

(*) 繰り返し

先日、子供が数人死んだ

俺達は機械に入力し、冥福を祈った

病的な信仰に反吐が出る

当日の視聴率を見とくべきだったな

「俺は愛を知らない

愛したいと思ったこともない

愛せるようになるかも分からない

俺は憎しみの学徒

神は媒体であることを知った

この人生から俺を救ってくれそうなのは

もはや俺が憎めるものではない

それは俺を生んだ奴ら

俺がなりたかった奴ら

奴らの破滅にのみ愛を見つけられるかもしれない」

(*) 繰り返し