Marilyn Manson - The Beautiful People

マリリン・マンソン - 美しい人々

「我々は町に舞い降り

美しくないものを鏖殺する」

俺はお前を求めないし、必要ともしない

抗おうとするな、ぶちのめすぞ

お前がいつも間違っているのは、お前のせいじゃない

弱き者は強き者を正当化するために存在する

美しい人々、美しい人々

全てお前の尖塔の大きさに対するもの

木を見て森を見ずだ

跪いて糞の匂いは嗅げない

*

差別する暇はない

お前の邪魔をするクソ野郎を憎め

**

おい、何が見える？

美しいものか、自由なものか？

おい、お前は卑劣になろうとしているのか？

お前は類人猿と暮らし、清廉であることは難しい

全ての宿主に寄生虫が棲む

奴らが最も憎むものを一つ選ぶのは難しい

酷い奴ら、酷い奴ら

全てお前の尖塔の大きさぐらい解剖学的

資本主義がこんな具合に発展し

古臭いファシズムが始まる

(**) 繰り返し

(*) 繰り返し

美しい人々、美しい人々…

(**) 繰り返し

美しい人々、美しい人々…