Mi Refugio - 私の隠れ家

演奏動画はご無沙汰な気がしますが、記念イヤーのうちに記録に残しておこうと思っていた、ピアソラ編曲のMi refugio(私の隠れ家 / J.C. Cobian作曲) 録ってみました。

この曲はブエノスアイレスに到着した頃ずっと練習していた曲。久々に引っ張り出して練習すると、随分と昔よりもクリアに見えてくるものがあります。あ、こう弾いたらいいんだな、とか、ちょっとした事なのですが。

最近友人たちと話すのは、タンゴって本当に難しいし、勉強しなきゃいけない幅が広いし、終わりがない。いつまでたっても弾けた気にならない。笑。よく考えたらこれって死ぬまで勉強しても終わらないのかもしれない。

22歳でバンドネオンを始めた私は、小さい頃から家族の中で自然に学んできた人やサラブレッドたちを羨ましく思ったりするのですが、そんな事言ったってしょうがない。

今出来ることを自分のペースでコツコツやってくしかないんだよ、と思ったところで、この曲と奮闘していた昔の自分→今の自分の違いに、励まされたのでした💪

ブエノスアイレスは何もない冬に向かって鬱々とした空気が流れていますが、腐らないように頑張ります💪

こんなことやってます。お仕事のご相談お気軽にどうぞ♪

🍁オンライン・バンドネオンレッスン

🍂オンラインレッスン通訳(アルゼンチンに習いたい先生がいる人は、今がチャンス！)

🍁バンドネオンで伴奏音源つくります。練習用・コンサート用。

🍂YouTubeなどで使えるタンゴのオリジナルBGMをバンドネオンで録音します(他の楽器との編成も可。ご相談ください)

etc...

その他、バンドネオンのこと、アルゼンチンのこと、タンゴのことなど。ご相談ください！

 Mi refugio, de J.C. Cobian, arreglo de Astor piazzolla. Es el que estudiaba mucho cuando llegue en Buenos Aires. Lo llevaba a las clases para la audicion. Después de unos años sin tocar y hace poco volví a tocarlo con un poco de nostalgia.

Hay tantas cosas que antes no podía entender, no podía expresar, pero ahora, quizás puedo ver lo que no podía ver antes... ¿algo logré?!

Es hermosa la vida que puedo seguir estudiando..💪 aunque estamos pasando días difíciles... por eso me dió esa sensación más fuerte.🙏 ¡Les mando un abrazo!

🌱Estoy dando clases de bandoneón. Consúltame por mensaje privado!