ちゅっちゅ

こんにちは。

何かとある世界中ですが皆さんはいかがお過ごしですか？

ミャンマーは選挙運動が開始されたとのことでげす。

さて今日はお店などでのミャンマー人風の呼び方を紹介しますね。

私（女）が若いお兄さんや若い娘さんに呼びかけをする場合、

若いお兄さんは　マウンレー

若い娘さんは　ニーマーレー　であります。

男でも女でも、お兄さんやお姉さん　を呼び場合は

お兄さん　アコー

お姉さん　アマ　　であります。

どこまでが若いお兄さんで、どこからがお兄さんなのかは

ご自身のさじ加減となります。

以上が私のミャンマー語の復習となります。

ミャンマーのレストランで店員さんを呼ぶ場合や

路上でなんかの時にミャンマー人を呼ぶ場合、

上記呼び方以外に、たまに「ちゅっちゅ」って音をだします。

口をタコにして「ちゅっちゅ」。手越くん風にいうとチュムチュムでありますが

そんなかわいいものではなく、おじさん達が口をタコにしてノイジーにちゅっちゅ。

どちらかというとヤモリの鳴き声の方が似ている感じですね。

ただしこの習慣は女性がやるといやがられる傾向にあり、

また、高級レストラン等でもいやがられますのでご注意です。

TPOに合わせてお使いください。

写真は外でカーラーしてたおばちゃん。逆光の青空バーバー。