即レス英会話34：Are you kidding?
新もっと伝わる 即レス英会話 6月度
キーフレーズ［ be動詞の疑問文・否定文 ② ］
Are you kidding?：ふざけているんですか？
📝 冒頭の会話より
A : Next, we'll try it with these dumbbells. Let's do 20 reps.
B : Twenty reps with this ? Are you kidding ?
ドラマの会話：麻美たちはフィットネス教室に来ています。
Dion : First, stand with leg your apart.
➡ : 先ずは脚を広げて立って。
Bettina : Legs apart...
➡ : 脚を広げる…。
Dion : Keep your back straight.
➡ : 背中はピンと伸ばしたまま。
Asami : Is this right ?
➡ : これでいいかしら？
Dion : Very good. Next, part your hands in front of your chest, end bend your knees. One... two... three...
➡ : とてもいいね。次に、両手を胸で合わせて膝を曲げる。ワン…ツー……スリー…
Jessica : Ooh ! This is not easy !
➡ : うう、これは辛いわね。
Dion : Make sure to stick out your rear, and stay low. Eighth... nine... ten. OK.
➡ : お尻をしっかりと突き出して腰を低くしたまま。エイト…ナイン…テン…OK。
Jessica : Whew ! That was tougher than it looks.
➡ : ふー。見た目以上にきついわね。
Bettina : True, but I can feel it working.
➡ : そうね。でもすごく効いてそう。
Dion : Next, we'll try it with these dumbbells. Let's do 20 reps.
➡ : 次は3キロのダンベル持って20回やりましょう。
Asami : Twenty reps with this ? Are you kidding ?
➡ : これを持って20回も？冗談でしょ？
Dion : No.I'm already serious ! Are you ready ? One... two... three!
➡ :いや、いつも真剣ですよ。いいかい？ワン…ツー……スリー！
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
Are you kidding?：ふざけているんですか？
動詞のkid には「冗談を言う／からかう」とう意味もあります。相手が言った来たことなどが信じられないときに「冗談でしょ？」とか「嘘でしょう？」や「本気？」と言うときのフレーズです。
✅ 即レス英会話 色々な言い回し
You’re kidding.：冗談でしょ？
Are you kidding me?：馬鹿にしてるの？
No. I'm not kidding.：いや、本気ですよ。
Just kidding：冗談だよ。
You’ve got to be kidding me.：ちょっと！冗談よね？
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : It's my girlfriend's birthday next week. You know. I've decided to give her cash !
B : Are you kidding ?
A : NO. Of course, I'm not kidding. You see, she's never happy with my presents.
A : Listen, I auditioned for a drama series and I made it ! I’m the star of the show !
B : Are you kidding ?
A : I think they liked the way I cried.
A : Hey, listen. Did you know Harry has ten billion dollars?
B : Are you kidding ?
A : NO. He said so himself. There's no mistake. What's his job, anyway.
B : Don't ask me.
C : My job ? I’m a treasure hunter !
🔊 発音ジム 🎵
Are you kidding ? ― 「アュキディン？」のように「KID 」の個所をはっきりというイメージで。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
bend one's knees：膝を曲げる
⏩ bend は「曲げる」
bend the knee to：～に向かってひざまずく／～に屈従する
Make sure to～：必ず～するようにする／忘れず～
stick out： 突き出す／目立つ
Stick it out.：最後まで粘り抜く
Next, we'll try it with these dumbbells. Let's do 20 reps. ：次はこのダンベルを持ちながら、20回やってみよう。
⏩ rep は repetition「繰り返し／反復する」の略です。