Miley Cyrus - Fly on the Wall

マイリー・サイラス - 壁のハエ

貴方に分かるわけないわ

私を突き動かすのが何かなんて

でも知りたいのよね

貴方っていつも先読みして

私がうんと言うかどうか考えてるけど

いつもはずれるんだわ

私が友達とたむろってるとき

どんなこと喋ってるか、知ることさえできれば

貴方は内部情報をスクープできちゃうわね

私が言ってることや、やってることの

そうしたら正々堂々と勝負したって

絶対負けなしだわね

*

壁のハエになれたらって思わない？

壁にとまった気味悪いコソコソした小さなハエよ

私の大切な秘密はどれもこれも

知ることができるわよ

壁のハエになれたらって思わない？

私が何してるか知りたくてたまらないのよね

私が貴方と一緒じゃなくて友達といるときにさ

貴方はいつも先読みして

私に浮気相手がいるんじゃないかって思ってる

もういい加減に分かってよ

貴方が私の彼氏なら、私は本当のことしか言わないわよ

約束したことは守るわよ

四六時中私のこと見てられたらなって思うでしょ

そしたら疑わなくても済むものね

私は絶対浮気なんかしないわよ

(*) 繰り返し

些細な会話が

人伝いにややこしくなって

貴方はガセネタを握ってる

噂話が過ぎるわよ

私の言葉はこうよ

もう少し近くに来なさいよ

それから私、言ってやるわよ

思わない？

思わない？

思わない？

なれたらって

ねえ

(*) 繰り返し

-------

tick: 動く、行動する