2w再診。サミティベート病院

木曜日。

サミティベートへ行って来ました。

勝手に予約された16時に。笑

今回のギプスはファイバー素材のものらしい。色選べるよって♪

「白で」という長男に、

せっかくやから違うのにし！と無理強いする母。笑

「じゃあ、黄色」

という長男。

今度は通訳さんに

「黄色、結構蛍光色だよ。」

と言われ…

どうでもいい長男は

「じゃぁ、青で。」

ごめん、大人だけ楽しんで。

ということで

こうなりました。

コーディネートはバッチリですな。

かなり硬く固定されて、これまでよりきついんだって。

肘までになるはずが、まだダメみたいで本人ガッカリ。

とりあえず再診は2週間後。

今度は希望の時間にちゃんと予約。笑

会計へ行く途中。

クリスマスは終わったけど

クリスマスツリーと

クマさんナース🐻

可愛い。

そして、会計でしばらく待ってたんだけど

一向に呼ばれる気配もないし、特に提出する紙ももらわなかった…😰

もしやと思い、会計カウンターのお姉さんに声をかける。

「コートーナーカ。（すみません）

◯◯ ◯◯（名前）ミーマイカ？（◯◯ありますか？）」

お姉さん、どこの科か聞いて来た。

そして、事前にGoogle翻訳しておいた

「Orthopedics」（整形外科？）を見せる。

読み方わからんし 笑

するとお姉さん

聞き取りにくい英語で何か言ってる。

あっちへ行けと言ってるみたい。

でも、キャッシャーここやろ？

と問い直すと

「another キャッシャー」

と聞こえてきた。

なぬ！

他に会計カウンターがあるとな！？

いつも夜の診療の時はここだったから、ここしかないと思い込んでたー！

お姉さんが指差す方に向かうものの、わからない。

日本人窓口で再度尋ねる。

「整形外科の会計ってどこですか？」

係りのお姉さん、

「そこです」と私の真後ろを指す。

ありゃ、ここにあったんかい。

整形外科をでてすぐの所に

それはありました。

痛恨のタイムロス…😰

カウンターで名前を告げて

すぐに手続き終了。

最後にバタバタしてしまったけど

とりあえず

年内の通院はこれで終わり。

順調に回復中です♪